суббота, 6 декабря 2014 г.

Իրանը 1920-ական թվականներին

Հայկ Գարագաշ, Պարսկահայ տարեցույց, Թեհրան, 1927թ.
Իրանը 1920-ական թվականներին
Դր. Ջորդեն: Թեհրանի Ամերիկյան դպրոցների ժրաջան և անձնվեր տնօրենը


День за днем. в экстремальной ситуации

...Один за другим в небо ввинчиваются оранжевые и зеленые вертолеты — гражданские и военные. Через 30 — 40 минут они садятся на ставшее взлетной полосой футбольное поле спитакского стадиона. Открывается дверь — и молодые ребята вместе с солдатами бегом загружают «МИ-8» хлебом, консервами, контейнерами с минералкой, теплой одеждой, одеялами для жителей снесенных с лица земли горных селений: холодную ночевку в горах переносят далеко не каждый. Засекаем по часам — от посадки до взлета проходит чуть более трех минут. А над полем уже зависла следующая пара вертолетов.


The persecuted armenians

The New York Times
September 10, 1890

CONSTANTINOPLE, Sept. 9. — The Kurds have set fire to the crops of the Armenians in many places in the vicinity of Bitlis. The Porte has dispatched troops to Ismindt (sic!) (Ismidt) in consequence of the receipt of reports of several Conflicts there between Armenians and Circassians.

Discontent In The Land Of Eden

The New York Times
September 7, 1890

If it be true or not that the only perfect goodness and happiness ever known in the world were once the blessings of a garden in Armenia, certain it is that little trace of them is left. If the wretched inhabitants of that unhappy country may still seek refuge from the blazing sun of the Orient beneath the shade so welcome to Adam and Eve, if their lips may still touch the fruits that nourished this sinless pair, there is nothing else to remind them of the quiet and contentment, the peace and security, that once dwelt on the banks of the Euphrates, for Satan, in the shape of "the unspeakable Turk", now has possession of the terraced gardens, the shadowy groves, and the snow-capped peaks of that loveliest of lands: and only by a miracle is it that the firebrand of insurrection does not burst in flame and scorch and wither its varied charms.

To Help The Armenians

The New York Times
September 2, 1890

CONSTANTINOPLE, Sept. 1. — The Armenian Patriarch, after a conference with the Sultan's Secretary, obtained an irade assenting to all the demands made by the Patriarch in his memorandum, including the restoration of the privileges of the Armenian Church and the improvement of the condition of the Armenians in Asia Minor. The Patriarch thereupon agreed to withdraw his resignation and continue in his post for some months pending the fulfillment of the Sultan's promises.

-----------------------------------------------------
Armenians Twilight of The Ottoman Era COMPILED & EDITED BY VOSGAN MEKHITARIAN, REV. VAHAN OHANIAN News Reports From The International Press, Volume I, THE NEW YORK TIMES 189O-1914 Published By Genocide Documentation & Research Center, 2O11

вторник, 2 декабря 2014 г.

Ցասման «Ցասում»-ը

Թերևս չէի անդրադառնա «Ցասում» (Fury) ֆիլմին, եթե մի քանի մանր-մունր հանգամանքներ չգրավեին ուշադրությունս: Այն շատ նման էր մոտ 15 տարի առաջ Սփիլբերգի նկարահանած «Փրկել շարքային Ռայենին» ֆիլմին: Նմանություն կա թե կերպարներում, թե դեպքերում, թե սցենարում:


Իրանը 1920-ական թվականներին

Հայկ Գարագաշ, Պարսկահայ տարեցույց, Թեհրան, 1927թ.

Իրանը 1920-ական թվականներին
Ն. Կ. Վ. Ռըզա Շահ Փահլէվի

воскресенье, 30 ноября 2014 г.

Արա Սարգսյան

Իր մեծ ու արգասավոր տաղանդի ուժով, ավանդականն ու նորը ներդաշնակելու իմաստալից կարողությամբ, Արա Սարգսյանն ավելի քան չորս տասնամյակ եղավ մեր քանդակագործության առաջատար ուժը, նրա ստեղծագործական մակարդակի բարձրակետը: Ոչ միայն հայկական, այլև բովանդակ սովետական կերպարվեստը նա հարստացրեց թեմատիկ և պորտրետային բոլորաքանդակների ու բարձրաքանդակների բազմաթիվ դասական օրինակներով, որոնց իմացական արժեքն ու գեղարվեստական ներգործության ուժն անանցանելի են:
Արա Սարգսյան


Սակայն Արա Սարգսյանի ստեղծագործությունը մեզ համար ունի նաև պատմական ու սկզբունքային նշանակություն:

Նորացված ԽՍՀՄ-ը և անկախության հանրաքվեն

1990թ. դեկտեմբերի 24-ին ԽՍՀՄ ժողպատգամավորների 4-րդ համագումարը Խորհրդային Միությունը պահպանելու, իրավահավասար ու ինքնիշխան հանրապետությունների դաշնություն ստեղծելու հանրաքվե անցկացնելու որոշում է ընդունում: Հանրաքվեի օրը նշանակվում է 1991թ. մարտի 17-ը: ԽՍՀՄ պատմության մեջ առաջին անգամ տեղի ունեցող այս իրադարձությունը հայտնի է նորացված Միության հանրաքվե անունով: Խորհրդային որոշ հանրապետություններ բոյկոտում են այն, քանի որ արդեն իսկ հայտարարել էին անկախություն ձեռք բերելու իրենց որոշման մասին. այդ հանրապետություններն էին Լիտվան, Լատվիան, Էստոնիան, Մոլդովան, Վրաստանը և Հայաստանը: Նորացված Միության հանրաքվեն կարելի է բնորոշել որպես բազմաթիվ ներքին խնդիրներ ունեցող ու քայքայվող Խորհրդային Միությունը փրկելու մի փորձ: Համապետական քվեարկության էր դրված հետևյալ հարցը. «Անհրաժեշտ համարո՞ւմ եք դուք Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միության պահպանումը որպես ինքնիշխան հանրապետությունների իրավահավասար ֆեդերացիա, որտեղ լիարժեքորեն երաշխավորված կլինեն բոլոր ազգերի ներկայացուցիչների իրավունքներն ու ազատությունը»:

WWI. Fighterpilot Training

WWI. Fighterpilot Training
WWI. Fighterpilot Training

Source: www.vintag.es